Monthly Archives: February 2007

Lele

it is not a hard task to take Lele up from his bed to the kindergarten this morning. i am very happy to see him docile and active in the morning. while i was reading out some old poems for … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

儿子

每天花几分钟时间,记录一下儿子的成长历程。坚持住。 乐乐的感冒见好了,终于在上个周末告一段落。可是,这家伙的怪脾气也来了。早上还是一如既往地拒绝吃早饭,我还是和他进行了一场拉锯战,在他摇头说“不”之前,把主要的食物喂给他。今天中午上楼睡午觉,他死活不让我放下窗帘,即使我用没有故事来威胁也不管用。看来以后还会有更深层次的变革。历史的车轮是挡不住的。不过,没有故事的确让我一身轻松。 他对我的抵制还在继续。今天中午还是没有故事。我独自下楼写我的稿子,心里空空的,象缺了点什么。早上到幼儿园,8点刚过,就已经是牛鬼蛇神遍地开花了。阿姨和小孩子都全副武装,有仙女,有海盗,有妖怪。我把乐乐的狮子拿出来,可是他不喜欢穿,刚穿上就脱下来。我和LUBA都没有办法,就只好听之任之。那衣服虽然漂亮,可是很厚,的确不适合在幼儿园里穿。没经验。 今天是2月21,阳光明媚的日子,我干脆走路去接乐乐。到了幼儿园,推开门看到LUBA正和乐乐和其他小孩说什么。她对乐乐说了什么之后,乐乐用汉语回答她,她们之间的障碍看来没有任何改善。乐乐不愿意回家。另外,他发现我的自行车不见了,所以,很疑惑地跟我出了门。路上要坐车,没有被满足。换来的条件是骑我的肩膀。当他坐在我瘦弱的肩膀上欢天喜地的时候,我明显地感觉到他比原来重很多。终于他把我的眼镜弄到了地上。尽管如此,他还是以胜利者的姿态,骑在我的肩上走进院子。又是一个没有故事的午觉。我心里有点发毛,还是得和他搞好关系。明天一定主动给讲故事,不能把故事当成负担。 早上,乐乐又一次睡到日上三竿。叫他起床和吃饭的事,大概又要花费近1个小时。惨啊。 got nothing to do at my hands for the whole weekend. Lele is still as happy as usual. I went to the institute and tried to fix up the bikc on Sunday. however the junk … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment